日本の講師と海外の受講者で、同じオンラインレッスンの開始時刻が違って見える。予約画面では現地時間、メールでは日本時間が書かれていると、日時を変更されたのか、どちらに合わせればよいのか迷わせることがあります。
まずは一件の予約を基準にして、誰の、どの地域の日付と時刻を表示するかを整理しましょう。案内ページだけでなく、予約画面と通知をそれぞれ確かめると、説明で補う場所と機能を見直す場所を分けられます。
同じ予約でも、地域によって見える時刻が違う
日本側と受講者側で違う時刻が表示されても、予定そのものが変わったとは限りません。タイムゾーンは、その地域で使う時刻の基準です。同じ一件の予定を、それぞれの地域の時刻で示す仕組みがあります。
たとえば、日本の講師が設定した一回のレッスンを、海外在住の受講者が申し込む場面です。運営側では日本時間で管理し、受講者側には現地時間を示すなら、二つが同じ予約を指すと分かる必要があります。
困ったときは、予約が変更されたのか、表示する地域だけが違うのかを先に分けます。時刻の数字だけを見て直すと、正しい予約そのものを動かしてしまうおそれがあります。
時刻の横に、どの地域の時間かを示す

開始時刻だけでなく、日付と地域名を一緒に示します。日本側では同じ日でも、受講者の地域では前日や翌日になる場合があるためです。「現地時間」という説明だけで足りるか、選択している地域も画面に出せるかを検討します。
日本時間を併記する場合も、どちらが日本側で、どちらが受講者側かをそろえます。国や地域によっては夏時間があるため、いつも同じ時間差を引く固定の換算表だけに頼らないようにします。
Googleカレンダーの公式ヘルプでも、作成した予定を利用者の現地時刻で表示する仕組みと、夏時間の変更が反映されず誤った表示になる場合への注意が説明されています。外部の予約サービスやメールまで同じ動作をする保証ではないため、使う仕組みごとに確かめます。
案内・予約画面・メールを別々に確認する

サイトの案内を直すだけでは、予約サービスが表示する時刻や、送るメールの内容が変わらないことがあります。一件の確認用予約を用意し、講師と受講者の立場で順に見比べましょう。
| 確認する場所 | 見る内容 | 食い違った場合に調べること |
|---|---|---|
| レッスンの案内 | 基準の地域と、表示時刻の説明 | 予約画面で実際に選べる表示との一致 |
| 予約画面 | 選択中の地域、日付、開始・終了時刻 | 同じ一件を講師側で見た日時 |
| 確認・変更・直前の通知 | 対象の予約と、表示する日付・時刻・地域 | 通知ごとの設定や文面 |
予約サービスの一例として、SimplyBook.meの公式案内には、顧客の地域で予約画面を見せる設定と、その地域で通知を送る設定が別に示されています。自社でも同じ項目があると決めず、表示と通知の両方を調べるきっかけにします。
夏時間や、受講場所を変える場合も試す
いつもの一日だけで確認を終えず、日付をまたぐ予定や、対象地域で夏時間が切り替わる前後の予定も確認します。繰り返すレッスンでは、日本側の開始時刻を固定したいのか、受講者側の時刻を基準にしたいのかも、運営の方針として決めます。
受講者が旅行などで別の地域から参加する場合も、今の場所や端末の設定に合わせて表示が変わるのか、選択した地域が残るのかを確かめます。予約を変更したのか、表示を切り替えただけなのかが分かる案内にしましょう。
試すときは、実際に販売する枠や他の受講者の予約を使わず、運営側で合意した確認用のデータと方法を用意します。受講者向けの通知がどこへ送られるかも決めておきます。
表示を選べない仕組みでは、説明で補う範囲を決める
利用中のサービスで地域ごとの表示を選べない場合は、基準の地域と、予約時にどの時刻を選ぶかを明確にします。自動換算できない仕組みに、現地時間へ自動で切り替わるような案内を付けないことが大切です。
不明なときの質問先も、予約の入口に置きます。頻繁に聞き直しが起きるなら、説明文の追加で足りるのか、予約機能や通知の設定を見直す必要があるのかを比べます。
一件の予約から、表示と通知を相談する
日本の講師と海外の受講者で、予約画面とメールの時刻が分かりにくくなっています。一件の確認用予約で、案内、予約、変更後の通知までを見比べ、どこを直すか相談したいです。
現在の案内と、どの地域の人がどの段階で迷うかを用意すると、改修の目的を共有できます。表示の文章、予約サービス、通知の設定のどこを調べるかを分けて考えましょう。
みやあじよの企業ホームページ制作・改善の相談案内から、現在のレッスン案内と運用上の困りごとをお聞かせください。使っている仕組みを確認し、案内と機能をそろえる範囲を検討します。


